【台南訊】「臺灣固無史也，荷人啟之，鄭氏作之，清代營之。」但早在荷蘭人尚未來臺之前，中國福建連江人陳第在明萬曆30年年底(西元1603年)，就曾跟隨明將沈有容來臺追剿倭寇，回去後把他所目睹的原住民生活習俗寫成〈東番記〉一文，經收錄於《閩海贈言》書中；他所說的「東番」指的就是當時台南平原的平埔族，因此陳第的〈東番記〉可說是關於平埔族的第一篇可靠的民族誌。

至目前為止，〈東番記〉是最早實際踏上台灣土地，留有文字記錄的訪查資料，歷史學家稱它是「最古的台灣實地考察報告」，地理學家也說它是「中國人記載台灣最早最確實的地理文獻」。因此，陳第的〈東番記〉就是台灣歷史的起點，理應當之無愧！

今年(2013)為陳第〈東番記〉問世410週年的時刻；想當年沈有容完成緝勦海盜的任務後，船隻「收泊大員，夷目大彌勒輩率數十人叩謁，獻鹿餽酒」，那時華夷把酒言歡之場景就在當時的台江內海；20年後，荷蘭人就在該內海沙洲上設置城堡與商館，建立臺灣史上第一個政權，積極爭取與中國進行貿易並招徠對岸中國商人及移民來臺交易與拓墾，促使昔日安平(大員)成為臺灣歷史上第一個繁榮市鎮。

為紀念陳第〈東番記〉問世410週年，「臺南市鳳凰城文史協會」與「台南市大員文化觀光協會」聯合舉辦「十七世紀台江大員風華再現」活動。於4月27日至28日，於安平國中舉辦專題講座，講座題目涵括台江大員的地理環境、生態、街市、建築、船舶、原住民等等；特別再邀請長期專注研究陳第〈東番記〉的台大歷史系周婉窈教授，來談「陳第眼中的台江大員」。希望這些專題能讓參與者對原住民部落社會時期之臺灣有進一步認識；再者冀望藉由文獻整理，重現十七世紀台江大員之地形地貌、生活文物與動植物生態，讓參與者對荷治時期之台江大員有更深層之了解；最後期望能從更多元的面向，來呈現更完整的臺灣歷史面貌。另外，為呈現大員市鎮的風貌變遷，於5月5日特舉辦戶外巡禮，在安平區石門國小集合出發，經由解說老師的引導及精闢的講解，要讓參加者能親身體驗安平舊聚落的歷史風華，更進一步瞭解從荷蘭時代至今，近400年來大員市鎮殘存的痕跡與街廓變遷。

希望本次「十七世紀台江大員風華再現」活動，能將台江內海與大員市鎮的人文歷史與地形的特色，呈現出較為完整的面貌，再進一步成為當地的鄉土教材，提供較深入的人文意涵作出貢獻。