文‧圖／記者陳慧明

日據時代興建烏山頭水庫與嘉南大圳的日本技師－八田與一，其年度祭典即將到來，為紀念其功勞而復建的八田與一紀念園區，也將在5 月8 日隆重剪綵揭幕，而由台南市政府文化局邀請「烏山頭水庫通」－陳正美，集結其多年研究所出版的「嘉南大圳與八田與一」新書，4 月6 日於市府舉辦發表會，總共20篇，多達30餘萬字，一萬多張珍貴圖片的洋洋巨著，不僅彰顯「烏山頭水庫暨嘉南大圳水利系統」的價值及其重要性，並有助於申請將烏山頭水庫與嘉南大圳登錄為世界文化遺產時，所需的相關研究及知識系統的建立。



台南市政府文化局長葉澤山在發表會上致詞指出，本書作者是曾服務於嘉南大圳前後達45年，現年73歲的陳正美，他對嘉南大圳的興建與發展及其體制的變遷瞭若指掌，手中保存有不少第一手資料，諸如：八田與一手稿，水庫與大圳的興建地圖等等，本書是他長年以來相關論文、田野調查及口述歷史的累積，對後續更深入的相關研究有相當的幫助，更是未來建構世界文化遺產時很重要的史料。



陳正美表示，八田與一興建「烏山頭水庫暨嘉南大圳水利系統」，讓嘉南等地山區的看天田變成肥沃的農田，農產品增加了三倍，農民也有能力栽培子女接受教育，並將茅舍翻修成大瓦厝，這些都引起他很大的好奇心，於是自民國50年起，他開始與南瀛文史前輩吳新榮作田野調查，觀看每一水圳經過之路段與碑文，日本戰敗，日人離台時，他撿拾了不少被丟棄垃圾桶之資料。戰後，又與15位日本技師及管理者交流，加上多年來訪問前輩之紀錄，前後花費了32年時間。



　陳正美強調，出版「嘉南大圳與八田與一」一書，除了彰顯八田與一的功績之外，更希望能留存給現代青年人參考，提供他們對自己的工作有啟發力，尤其要傳承、發揚八田與一的宏觀精神，一起來建造更美好的家園。



圖說：葉澤山局長（右）與陳正美（左）在「嘉南大圳與八田與一」新書發表會，聯袂展示第一手資料與新書。