今年適逢九二一地震二十週年，由臺南市政府文化局主辦的《甦醒的日常：九二一地震20週年展》，將於11月1日在新營文化中心揭幕。策展人黃孫權延續先前在高雄市立美術館《為無為——謝英俊建築實踐展》，田野回訪九二一地震過後台中及南投境內數十處災後重建建築，展出包括謝英俊建築師及常民建築團隊的自力營造系統、財團法人台灣大學建築與城鄉研究發展基金會的參與式設計規劃案、新校園運動，以及埔里和中寮鄉的災後社區營造案例。

此次展覽除了以新製錄像藝術作品《甦醒的日常》和多媒體文獻展呈現九二一地震災區二十年來的變遷，同時放映多部得獎紀錄片，包含黃淑梅的《在中寮相遇》、陳亮丰的《三叉坑》、余雋江的《川震重建》，以及展出攝影師李國民造訪數個部落的深刻影像敘述。

搭配本展在11月2日舉辦開幕論壇，邀請經營部落共同廚房的原住民深耕德瑪汶協會理事長林建治，透過論壇分享九二一地震辛酸血淚。

法國哲學家Henri Lefebvre曾說：「日常生活像是從悲劇中好不容易活下來的難民，人們永遠會在其中尋找安全的所在，只有透過悲劇性知識的靈光來改變它，穿透它。」日常生活就是人類生活一切的最高法院。九二一災後曾出現嶄新的三種建築力量嘗試回應災前積累的問題；二十年後，解決問題的努力僅有少數開出了花朵。在多數的案例中，新生的力量被沈苛的過往吞沒。在台灣中部的鄉間行走，我們總會感覺猶若停在二十年前的地景，除了幾棟古蹟，幾處校園，幾個仍在活躍的社區組織證明我們二十年來努力過的舞台。

策展人黃孫權說：記住這些特定時刻（moment）是人們唯一的可能性。「甦醒的日常」是一種記憶，記憶有思考與提醒的意思，記憶是持續不斷地累積、經時間歷練而成長。希望透過本展覽邀請觀眾一同喚醒這種記憶，記住這些特殊時刻，以為人們站上未來日常生活舞台的預演。


展覽名稱：《甦醒的日常──九二一地震20週年展》
展覽時間：108年11月01日至108年11月17日
展出地點：新營文化中心第一、二畫廊
臉書活動專頁：https://www.facebook.com/events/1205075849693087/