【台南訊】台灣是一個位於亞洲太平洋的美麗島嶼，居住著各種族群，經政府認定的原住民族有14族，約49萬人，佔總人口數的2﹪。其他，還有尚待政府認定的平埔原住民族，如本市的西拉雅族等。各族群擁有自己的文化、語言、風俗習慣和社會結構，對台灣而言，原住民族是歷史與文化的重要根源，是獨一無二的美麗瑰寶。這樣的族群多元性，也是世界其他地方所少見。



臺南市立圖書館為了深化市民對於原住民族的認識，特別將舉辦「『原』來如此—台灣原住民古今談」講座，在10月22日、23日安排3場精彩的演講，從原住民的源流談到近代的系統化研究成果。



10月22日上午10時，首先由清華大學人類學系顧坤惠教授導讀《臺灣原住民族系統所屬之研究-本文篇》中文譯註版；《臺灣原住民族系統所屬之研究》是一部擁有「臺灣原住民研究的金字塔」、「臺灣原住民族研究經典中的經典」美譽的鉅著，第1冊《本文篇》終於在今年正式以中文與國人見面，距離它的原文日文版《臺灣高砂族系統所屬の研究》(1935年出版)整整間隔了75年。書中涵蓋偏遠深入的部落與耆老的敘述，內容龐大豐富，必須對臺灣各族群的歷史與山區地理形勢有足夠的知識才能夠充分的理解；楊南郡老師以7年時間考查了數百處遺址與古道，過著全年無休、上山踏查下山譯註的日子，終於不負學界期待，將這本書譯註完成。不知道如何入手？沒有時間研讀？沒關係，顧坤惠教授將帶領大家認識這部經典，將原鄉的地域、神話傳說與系譜，以及部落、氏族和族群間互動、遷徙的整個動態場景清晰呈現。



同日下午2時，南市圖請到了譯註《臺灣原住民族系統所屬之研究-本文篇》的楊南郡老師來帶領大家，透過300多年前郁永河的《裨海紀游》認識當年台灣西部平埔族的風俗民情。300年前的台灣平地上，住著什麼樣的人？他們如何生活呢？300年前的人是如何旅行的、從台南到台北要多久呢？楊南郡老師將藉由帶領讀者，楊南郡老師從1970年代起，投注40多年光陰，踏查全臺百岳與各地高山部落，並對日治時代重要人類學家的研究經典，一一考證、註解、編寫，出版過多本經典譯註，為國內最富盛名的登山前輩暨古道、原住民調查專家；曾獲得國立東華大學頒授榮譽博士學位，以及國立台灣大學表揚之傑出校友。楊老師出身本市龍崎區，青少年時期曾在台南市立圖書館研讀，南市圖與有榮焉。



你知道南島民族源自哪裡嗎？23日下午，蔡百銓先生將從他所寫的《南島民族與國家》談「台灣人與南島民族－兼論平埔族群正名」，介紹南島民族的遷徙，以及台灣原住民族的源流，並及於本市西拉雅族原住民的正名運動。



這麼多知名原住民專家來南市圖演講，你還在等什麼？10月22日與23日快來南圖，一同翱翔書中認識原住民。



講座詳細資訊請上台南市立圖書館網站（www.tnml.tn.edu.tw）查詢。洽詢電話：06-2255146分機121-125。