記者顏志文/報導

全台灣最優質雲朗觀光集團飯店連鎖集團，旗下翰品酒店新莊龍年來報喜，即日起開放預約訂購至2012年1月18日止，提貨時間為2012年1月22日（除夕當天）上午11:00~下午16:00前。由從事餐飲業已經超過40年經歷福明廳中餐廳主廚李德龍領軍研發，又被暱稱「阿龍師」。主廚李德龍特別推出「品牌年菜外帶單點」、「魚躍龍門年菜外帶」，翰品酒店新莊總經理嚴天立表示：『龍年由主廚阿龍師領軍獻上，堪稱是雙龍獻瑞，相當吉祥喜氣，且「尚青」是李德龍料理時最重視的要求之一，「挑選頂級食材、創造好口碑」更是主廚坐鎮廚房盯睄的口頭禪』，所以年菜品質在主廚這樣重重把關要求下，更顯現出翰品酒店新莊照顧消費者健康的心意，陪顧客輕鬆過好年。龍年外帶年菜李德龍主廚首推薦兩道「品牌年菜外帶單點」，為「雲饗一品佛跳牆(10人份)　$3200」、「雲饗一品烤福方(帶餅) (10人份)　$980」可單點，或者合購品牌年菜組「雲饗一品佛跳牆＋雲饗一品烤福方」（10人份），享有龍年超值優惠價$4000，加量不加價。　　



另外，翰品酒店新莊餐飲部協理李金奉指出，這次翰品酒店新莊年菜提供相當多元化的選擇，可供消費者任意組合，方便婆婆媽媽準備年菜，不用在除夕夜前手忙腳亂，透過翰品酒店直接把主廚「手路菜」端上顧客團圓桌上。例如：「魚躍龍門年菜外帶」（5人份）一組NT$5,888，含烏魚子三寶拼、懷石海鮮佐珍味、蠔油原只鮑、蒜子燒黃魚、一品烤福方、扁魚白菜煲、好彩頭蘿蔔糕等佳餚；「魚躍龍門年菜外帶」（10人份）一組NT$10,000，烏魚子三寶拼、懷石海鮮佐珍味、北菇扒鮑魚、XO醬炒雙脆、蒜子燒黃魚、一品烤福方、扁魚白菜煲、好彩頭蘿蔔糕等。