【台南訊】臺南市政府文化局今年向文建會文化資產總管理處籌備處申請的101年度「產業文化資產再生計畫」補助案，共有三案通過補助，總補助金額計380萬元。文建會今年補助各縣市政府辦理產業文化資產再利用及創意加值計畫的經費共1,145萬元，各縣市提案共14件、審查結果有10案獲補助，臺南市所獲補助金額380萬元，佔總補助金額三分之一；不論補助個案數、補助金額，均拿下「全國第一」。

文化局葉澤山局長表示，今年向文建會提出的提案有三案獲補助。其中「善化糖廠產業轉化創意加值計畫」獲補助250萬元，為所有獲補助計畫中補助金額最高者；此計畫除將善化糖廠規劃成「活的糖業博物館」外，並利用多元開發將各式有形及無形文化資產轉化及加值再造；並配合台糖近年多角化經營，讓善化糖廠的糖業「生產空間」轉化為糖業「文化產業空間」；本年度進行之內容主要為善化糖廠硬體空間改善計畫以及日式宿舍閒置空間之規劃與改善。此外由臺南市文化基金會所提案的「總爺創藝花園-手創動感經營計畫」已連續多年獲得補助，今年在文建會的支持下，獲補助70萬元；將繼續辦理榫接教學行動裝置製作、手工木作學校等，推廣特有的榫接工藝技法，並運用開發各式文化創意商品及戶外大型互動教具，讓民眾可以在生活小細節中體會不同的文化創意。

文化局今年另一新提案「臺南市新營糖廠文化生態創意再造計畫」，亦獲得文建會補助60萬元規劃經費；新營糖廠為台灣糖業公司昔日的三大總廠之一，更是整個嘉南地區糖廠的中心；廠區除了有諸多具歷史特色的建築外，其長達4.6公里、目前仍在營運中的八翁線五分車鐵道系統，以及擁有3、40萬個不同字體大小的鉛字、鑄字機、七萬多字的銅模，及圓盤機和印刷機的糖福印刷廠，更是珍貴的文化資產。本年度文化局和台糖公司台南區處特別密切協商合作，共同推動新營糖廠的產業文化資產再生工作，希望新營糖廠環境風貌所呈現的歷史文化意義與產業再造價值，能藉由整體性與區塊式的環境發展規劃延續其歷史生命，並引進產業再造的元素，讓產業文化繼續在這塊土地成長。

葉澤山局長強調，因為科技的日新月異，許多產業或許在轉型過程中逐漸被淘汰，但這些產業文化遺產決不是「陳舊的負擔」，它們的廠房建築、文獻、文物、機具等，都蘊涵時代的社會經濟象徵與歷史文化價值，值得我們以更宏觀的角度、更積極的活力，努力保存及愛護這些在我們生活週遭、在這片土地上曾經貢獻的老產業資產。從糖業產業文化資產出發，文化局也將繼續掌握各項文化資產的現有特質與發展潛力，研擬活化再利用策略，為臺南的文化創意產業發展培植豐厚的基礎。