【台南訊】2012臺南藝術節「城市‧舞臺」單元即將推出「那個劇團」的精湛劇碼《四美圖1210》。《四美圖1210》是「那個劇團」2012年夏季新推出的「特定場域的演出」新戲，針對本市總爺文化園區量身打造，這也讓「那個劇團」成為首個進駐總爺糖廠廠長宿舍演出的現代劇團。為了本次的演出，劇團更特別邀請音樂創作人周慶岳為本劇譜寫主題曲，相當婉轉動聽。



藝術總監楊美英指出，延續那個劇團在地20年，多次首開孔廟、大南門城、吳園、郭柏川故居等處的戲劇表演先例的創作經驗，此次推出嶄新作品《四美圖1210》，係以表演主場地「社長宿舍」的一幅壁畫為發想的起點，據說因為原本有書牆擋住，並未被發現原本這面牆有彩繪圖案，但是2009年風災嚴重淹水，經過整修才發現原來在書櫃後面隱藏了這幅畫，推測應該是第一任日籍廠長所畫，內容表達對故鄉日本的思念……



據該劇編導楊美英表示，《四美圖1210》從日籍社長的思鄉情結出發，想像彼岸也有一雙互相凝視的眼眸，延燒成為不同時代的女人的生命故事，各自拼命活出燦爛的生命光澤；終於透過戲劇的手段，四個女人與一位旅人在美麗的表演場域相遇，進而進行跨越時空的深情對話。



該劇將四個女人的故事編織入戲，期望演出呼應「生命的瑰麗與乖謬」；企圖透過往昔與現今不同時空與女人穿梭交疊的詩情衷曲，以肢體意象、融合角色對話、故事說演的手法，運用環境現有景觀，打破傳統劇場的舞台框架，結合舞蹈與戲劇、敘事與意象，展現豐富寫意的「劇場性」，以期為觀眾提供新穎獨特的觀戲經驗，帶領觀眾進入繾綣動人的環境故事劇場。



《四美圖1210》屬於「特定場域的表演」，將全程表演融入表演環境的劇場行動：從草地樹下開始序曲的演出；然後，帶領觀眾轉進社長宿舍日式庭園，繼續故事的搬演與觀賞。為了讓別出心裁的創舉，能夠與民眾更為親近，《四美圖1210》於5月26日（周六）下午4時、27日（周日）早上11時及下午4時在總爺廠長宿舍演出的三場次，將全面免費開放觀賞，惟為維持演出秩序，當日現場並於前台控管觀眾人數。看「那個劇團」如何將舞蹈與戲劇、歌詠與敘事交織於日式庭園，呈現一齣深情繾綣的環境故事劇場，文化局歡迎民眾屆時踴躍前往、親臨現場體會，感受古蹟與現地演出相互結合的獨特魅力。