文‧圖／記者陳慧明
首度跨海參展就締造耀眼成績，臺南市的文創成果令人刮目相看！

臺南市政府文化局於10月26日至29日應邀參加「第5 屆海峽兩岸（廈門）文化產業博覽交易會」，成果豐碩亮眼，文化局特別在11月1日假愛國婦人館舉行參展成果發表會，除展示文創商品之外，並邀請參展者發表參展心得，希望有助於未來參展時能獲得更好的成績。

臺南市政府文化局周雅菁副局長表示，此次臺南市共有16家業者參展，成果豐碩，在展場設計上分成4 大主軸，文化局的展場設計榮獲大會頒發「展示設計金獎」，在所有參展的3,300 個攤位中，只有兩個獲頒金獎，得獎殊為不易。同時，在地文創廠商La yoo也榮獲頒發「文創商品銅獎」。她表示，此次參展後，對業者創意的提升與交易的行銷以及市場的定位都有所助益。未來如有機會，文化局將會繼續邀請業者至日本、香港、韓國、歐洲等其他國家及地區進行文創業務的交流與展售活動。

文化局表示，此次文博會，臺灣的參展廠商計有772 家，佔總數的30.19 ％，政府機關部分除本市外，尚有基隆、宜蘭、臺東、臺中、苗栗等縣市政府參展。而本市展館精心規劃以「府城老屋魅力、街區行旅」、「在地文化創意產業」、「特色產業新創意」、「創意加值農特產」等4 大主軸進行展館設計，展現出臺南獨特、迷人又韻味深藏的文化產業，並融入文化古蹟、老屋再造等造型元素，使展場空間呈現臺南歷史與現代完美融合氛圍，榮獲大會頒發「展示設計金獎」。

文化局表示，本市參展的業者包括皇尚企業、臺灣吉而好、廣富號商行、奉茶、芳榮米廠及東山咖啡業者等16家在地優質廠商，也充分展現出臺南鹽業、飲茶、安平劍獅文化以及在地蘭花、咖啡、米、水果產業等跨領域多元創意發展的產業特質和堅強的設計實力，臺南在地新生代文創廠商La yoo更獲頒「文創商品銅獎」。

文化局表示，本市參展廠商4 天的營業額約40萬元，其中張師傅黑糖因強調有機原料，業績最佳、達10萬元；另現場有68家廠商與本市業者進行洽談合作事宜，因東山咖啡利用當地農產品進行創意商品開發，並加強產品文化特色的闡述十分具有特色，與其洽談合作業務者就達20家。

參展的皇尚企業董事長莊世豪表示，由於文創業者在行銷、資金與製造方面較為欠缺，企業應該與在地文創結合，在文創得獎後能協助其市場化，同時企業找到文創業者也有助於企業的轉型。皇尚企業不僅認養了不少蚊子館，還研發出多種文創商品，甫推出的「喜鹽」喜餅，分別以6 種不同顏色及意涵的人緣橘、財富白、朝氣黃、開創綠、事業藍、戀愛粉搭配上鏤空雕的禮盒，搶攻結婚禮品市場的商機，設計精緻而討喜，頗受矚目。

圖說：周雅菁副局長（左二）與參加成果發表會的參展業者合影。