記者王建宇/報導

在上片前宣傳很猛的【賽德克．巴萊】，預告片公布後，網友們紛紛提出不少疑問。有人抓包說，山胞及日本軍隊用的槍與砲跟本都是未來武器。對於向以嚴謹考據的魏導劇組而言，新片未上卻猶如五雷轟頂。中影發出新聞稿說明，拍攝前劇組都做過考究，但因現實因素而必須妥協。

拍攝時由於需實彈射擊，但目前市面上已找不到能實彈射擊的一九三○年十一年式機關槍，若再製實彈擊發的槍枝，有觸法疑慮，因此劇組只好選用尚可租借到、能實彈發射的布倫槍。至於曲射砲，由於一九三○年的曲射砲砲彈太小、無葉片，考量片中設定賽德克勇士遭到砲彈割傷的戲劇張力和畫面呈現，不得已改用後期生產的曲射砲型號。這般阿諾魔鬼終結者未來戰士的兵器一曝光，才讓二戰軍事迷發現後抓了個大包，先向魏導開炮。



監製黃志明表示：「謝謝影迷熱心指正。拍攝前劇組都有請專家學者考究，片中部分不符合時代的武器道具都是因劇情考量或租借道具的困難下，做了部分調整，請大家理解。」



電影中有兩個日本美女，其一是田中千繪飾演嫻靜婉約的小島源治之妻，不計戲分演出。徐若瑄飾演頭目女兒，呈現一種樂觀溫柔的形象。Vivian感性地說：「我最想和最愛的外婆一起看！雖然遺憾賽德克拍攝時她去了彩虹橋的另一邊，但很驕傲地參與一部我知道她會喜歡且看得懂的影片。」



圖說：徐若瑄、田中千繪美人海報曝光。中影/提供