記者王建宇/報導

泰雅族導演陳潔瑤的第一部電影《不一樣的月光》，由七十七歲的老獵人張金振冒著生命危險，帶領劇組進入崎嶇難行山崩落石的古道，揭開林克孝生前著作「找路」所找的神秘古徑，與沙韻之鐘遺址面紗。循著五十年前的記憶回到流星部落遺址，老獵人與祖先之間靈魂式的對話，情不自禁流下最感人的眼淚，將表演轉化成最真實而感人的記錄，原來這是每個人心中一條渴望回家的路，看過電影的導演張作驥、鄭文堂、瞿友寧、小野、林強、林依晨等人無不豎起大拇指，稱讚這是一部令人驚豔且感動的原住民電影。



陳潔瑤在南澳出生，但總是遺憾沒有留在部落長大，於是回到泰雅族部落尋找故事，她要說的故事，一個是那個讓林克孝沉醉有關沙韻的美麗傳說，一個是真實發生在部落長老張金振的返鄉故事。張金振在二十五歲那年下山參加八二三炮戰，戰事結束後部落全部遷移下山，他就再沒回去過，陳潔瑤說「我們祖先從海邊被趕到平地，平地趕到山上，再從山上用大砲逼我們下山，我們就是一直活著，盡量用我們的方式活，聽起來雖然有點心痛，但又覺得可愛」。



電影中飾演阿公的七十七歲部落長老張金振，是林慶台的獵人老師，他在部落除了傳教打獵還擅長竹編工藝，為了完成回家的心願，他不顧家人反對答應陪劇組上山，走上一趟四天三夜的沙韻之路，沿途不斷勾起他的記憶，而有許多令人驚喜的即興演出，與珍貴的傳授，他說「年紀大了，這也許是最後一次上山了」，這條返鄉之路，既為電影演出也為完成他最真實的心願。



跟隨過萬仁、張作驥、瞿友寧、蔡明亮等導演，電影、電視資歷豐富的陳潔瑤與林慶台一樣來自南澳的金岳部落，有著原住民的樂觀與堅定的韌性，因為與林克孝的結緣與資助鼓勵，陳潔瑤終於完成自己說自己族人故事的夢想，這是一部『不一樣』的原住民電影，不那麼悲情、不那麼沉重，希望能帶給大家『不一樣』的感動。



獵人的眼淚，《不一樣的月光》最感人的一幕 華映